第259期|2013.11.26|記者:薛勻
日本訪旅遊最高峰來襲!
圖片提供/ハローナビしずおか靜岡縣觀光情報 今年日本市場無比暢旺,火熱程度將訪日人次不斷推升創下新高紀錄,根據統計,今年 1~10月的台灣訪日人次已達到188萬人,與去年同期相較增加約52%,業者面對此一榮景,已經展開下一階段佈局。面對旅遊人次達到升幅極限,以及明年4月開始實施的消費稅制度,如何備戰市場、搶佔無限商機,便成為同業銷售的一大課題。本刊特地針對此一現況,以及透過各家長久經營日本各航線的航空公司之回顧與展望,為同業在未來維持市場熱度上提供更多資訊及依據。

訪日人次屢創新高 業者備戰再下一城

訪日人次衝上188萬人 明年3月前將持續成長

今年日本旅遊市場因日幣貶值、天空開放和受部分亞洲旅遊地區影響所及,台灣訪日人次屢創新高。根據日本政府觀光局(JNTO)統計,今年1~10月訪日人次已達到188 萬人,與日本政府預期希望達到的年度訪日人次200萬人之目標已相去不遠。推估目前整體市場上的走向,受到明年4 月開始實施的消費稅之衝擊,以及歷年來台灣訪日旅遊時段之推移,預料明年3月前,台灣訪日旅客的人數將會持續增加,來到至高點。

在操作面上,配合即將來臨的春節寒假假期,並把握3月前的大量旅日客群,相信掌握今年度最後衝刺期,將能創下日本旅遊高峰,為今年畫下一個完美的句點。面對明年4 月起大環境政策影響,許多同業與航空公司都表示,目前皆呈現觀望但仍對市場抱持正面樂觀的態度。

包機飛航更自由 LCC區別客群更利市場共榮

綜觀今年開航之日本航線,以及各大航空公司所推出的策略可以發現,季節性包機以及季節性正班機的航點更多、飛航更自由了。許多航點都提供旅遊同業更多機位,讓日本市場的產品面向更趨多元。此外,季節性的包機提供也滿足了市場上大幅增量的需求,就上述2點來看,這樣的年度性整體操作在未來可以預期將無太大改變。而在針對LCC的部分,平價取向客群穩固,與一般航空公司客群有明顯差異,故整體市場上較無太大競爭關係,反而能夠與同業及航空公司共同做大市場,提升市場熱度。隨著第2家日籍低成本航空的進駐,以及今年台灣國籍航空開設低成本航空子公司計畫的實施,未來的日本市場,相信將會掀起另一番風雲。

中華航空台北分公司客運營業部副理 馮震宇

中華航空

春節北海道、東北雙點「加班」獨家四國高松定期航點夯

中華航空目前飛航日本12個城市、13 個航點、每週128個航班,為台灣往返日本最多航班及航點之航空公司。今年 3月開航桃園─高松航線,是目前台灣市場上唯一飛航四國地區定期航班的航空公司。在航線配置上有台北出發的定期航班從桃園飛日本13個航點以及松山飛羽田、各季節季節的加、包機,加上台中、高雄皆有定期航班的服務可提供,旅客前往日本有更多的選擇。今年冬季的布局,因應過年的連續假期較短,因此除了既有航點加班外,還增加了北海道及東北的航班,滿足旅客泡湯、滑雪的需求。

受今年日本旅遊市場活絡影響,不論團體旅遊或散客自由行皆大幅成長,但是相較之下GIT成長比率還是大於FIT市場。回顧2013年的日本航線表現,看來日本全線產品皆屬熱銷,無論是市場熟悉度高的北海道、立山黑部的名古屋、富山,亦或是甫於今年開航的四國高松,機位均相當搶手。此外,可主打年輕化、親子、購物等特色的東京、大阪,九州的福岡、宮崎、鹿兒島,一路延伸到海島的琉球、石垣,更是一位難求。

面對市場多方的競爭,華航也將持續秉持完整的航線網絡,航班優勢,提供完善地銷售通路與服務。而售價的競爭上,預計部分航線可提供旅客更多的早鳥優惠案,讓提早規劃的旅客可以在接近的售價中有更優質的選擇。目前華航共有4個航點以PAK形式與業者合作,包括靜岡、廣島、宮崎以及琉球,無論是產品內容與業者陣容均值得市場信賴。

中華航空3大優勢

1.飛航日本每週128班。
2.全台北中南皆可出發,同業操作更便利。
3.PAK模式操作4大地區,提供同業多元銷售選擇。

長榮航空客運本部營業部副理 李明杰

長榮航空

冬季包機航點完整 12/1新潟航線蓄勢待發

今年長榮航空飛航日本各航線皆開出亮眼成績,在目前所執飛的航點當中,尤其以東京以及北海道市場最為火熱。除了定期航班市場有大幅度的穩定成長外,長榮航空配合季節性所開通的包機也開出紅盤。目前,長榮航空在日本市場的整體佈局上已經相當完整;未來,在整個日本市場面的規劃,將會採取穩固故有市場的策略。

尤其針對季節性開航的航線,例如岡山以及新潟航點,針對這些季節性航班,希望能持續經營填補飛航時段,目前已達成全年度飛航目標。因此接下來在新航點的開闢及新航線的飛航上,將會採相對保守態度。目前在整個冬季的包機直航上,長榮航空共飛航4大航點, 分別為北海道新千歲、岡山、東京以及秋田。在季節性正班機方面,12/1起台北─新潟正式直飛,帶領旅客體驗原汁原味的雪國魅力。

特別針對日本冬季的市場面,今年連續5年獲選國人最想旅遊的旅遊勝地「北海道」,長榮航空客運本部營業部副理李明杰也表示,目前在北海道的佈局相當完整,不僅飛航航點多且航班綿密。加上現今的北海道旅遊型態在國人的定位中已開始轉型,慢慢轉向定位為「休閒產品」,縱使旅客重遊率高,也不減少北海道旅遊的遊興。因此,可以預期在接下來的冬季至明年4月的市場表現,都將會有相當不錯的成績。

長榮航空3大優勢

1.日本航線佈局完整,航線綿密。
2.利用國籍航空優勢,新闢航點開航更自由。
3.直飛日本各大地區,日本旅遊更添便利。

日本航空台北營業處旅客業務部部長 筈見昭夫

JAL日本航空

包機航點擴增 11/29飛航台灣桃園─日本松山

 一直以來都以提供旅客最高品質服務為宗旨的日本航空,在今年火熱的日本市場中也順利交出亮眼的成績單,其中又以台北─東京航線表現最優,整體平均載客率超過90%。除了東京航點穩定成長外,日航也於今年開啟了日本多地區的包機,在10/24、29共飛航2班東北包機;11/6更開啟高雄─熊本航線,11/ 29則確定飛航桃園─松山之包機。日本航空台北營業處旅客業務部部長筈見昭夫特別表示,未來計畫於農曆年假期間推出台北─沖繩航線包機,同時也預告在農曆年假期間計畫將提出更多日本新航點的包機飛航。

可以見得,對於現在到年後日本市場的評估還是相當樂觀的。於此同時,日航在操作今後的市場也越來越具魄力,除了積極的開啟包機外,也計畫導入更多的新機材以供台日市場利用。雖然明年4 月後大環境因日本消費稅的實施,將會引起一波騷動,但日航希望透過新機材的導入,航點的開闢能夠使市場更加活絡,為同業們創造多贏的局面。此外,在面對市場上異軍突起的廉價航空公司,日航也是相當樂觀其成的。筈見昭夫指出,LCC與服務導向的航空公司客群不同,未來在市場上能夠各取所需、共同經營,更利於提高市場熱度。

除了在市場的操作面外,日本航空在服務上也提出了新的目標。希望能夠從最貼近旅客的第一線,也就是地勤人員與機上空服人員的服務上進行提升。將服務人員的巧思集思廣益,提供旅客最新鮮的感動。此外,針對機上餐食的服務,日航也特別推出日航原創的機上飲品,每個月更換不同菜單,使旅客能夠盡情享用機上美食。除了上述的優質服務外,客機的安全性及整點率也是旅客服務的一環。日航不僅獲選為安全性最高的航空公司,同時也擁有世界第一的班機整點率。也因為其準點率高,連帶能夠節省旅客時間,以及減少廢氣排放,為名符其實的綠色飛航、空中環保。

日本航空3大優勢

1.冬季包機航點增,更利業者包裝。
2.傳承日系貼心服務,提供旅客更舒適的旅程。
3.機隊安全性、整點率高,旅客搭乘更安心。

全日空台北支店營業部協理 上阪克之

ANA全日空

東京市場大幅度成長 載客率超過90%

全日空長久以來經營台北─東京航線,今年受到日本旅遊市場大幅成長之影響,旗下所飛航的桃園─成田航線以及松山─羽田航線皆開出紅盤。目前全日空所操作的2條東京航線中,桃園─ 成田航線以Daily頻率飛航;松山─羽田航線則以每天2班的頻率飛航。以載客率來看,桃園─成田航線平均載客率超過 95%;而松山─羽田航線也有超過90%的好成績。除了穩定的商務客群,全日空也指出,以旅遊為目的的旅客也大幅增加,再再都顯示在國人心中,今年東京的旅遊接受度已然大幅提升。對於今年度與未來的回顧與展望,全日空也表示,今年的4 月至9月的整體成績已達到日本總公司之預期,攀升到120%的達成率;對於今年 10月至明年3月的下一個季度表現,也充滿了信心,預計能夠順利達成預設的營業目標。在針對明年4月後的市場操作上,因應各種大環境上的難題以及廣大旅遊客群逐漸改變的旅遊習慣,全日空將採取搶先釋出票價的策略,以穩固基本盤的直客客群。

為了提供旅客最精緻的的機上餐食饗宴,全日空也特別在機上餐食上費了一番苦心。在台灣出發的商務艙餐點與台北晶華酒店跨界合作經濟艙方面,全日空每月更換菜單,並且使用每個季節的當季食材,呈現完整的餐食服務,打造屬於旅客的空中廚房。此外,在整體服務上,全日空更是日本唯一獲選為Skytrax 5星榮譽的航空公司,能夠提供旅客全航程的優質服務。同時,全日空也是班機取消率最低、準點率最高的高品質航空公司。

全日空3大優勢

1.獲選為Skytrax 5星殊榮,飛航服務更優質。
2.單一航線操作,票價操作透明,更利市場穩定成長。
3.餐食精緻化,打造旅客空中廚房

復興航空國際業務處日本線主任 陳彥豪

復興航空

春節強攻三航點 新千歲、北九州、北海道加開班次

今年飛往日本旅遊的人次大增,帶動航空市場的航線以及班次變得更加頻密。復興航空目前擁有北海道5個航點分布,包含新千歲、函館、旭川、釧路、帶廣,以及大阪、琉球、石垣島。看準日本銳不可擋的觀光魅力,在日本9月宣布開放天空政策時,復興航空便增設飛往東京的新航點,宣布每週提供來回共30個班次、超過 11,000個座位可供應、使用A320以及A321 號班機執飛,每天皆提供1個來回班次,果然一如預期大受旅客歡迎。

 A330為復興航空新購進機型,座位較少但空間相對更加寬敞,給旅客最舒適的體驗。為了因應明年春節旅遊旺季,在 1╱18、22、26、30以及2╱3、7春節熱門假期期間,也特別針對新千歲、北九州、北海道等航點,加開班機時間,方便讓同業包裝商品銷售。

為了因應廉價航空的大舉來台,復興航空日前召開記者會,宣布即將加入廉價航空市場,要搶食這塊龐大的旅遊商機。復興航空國際業務處日本線主任陳彥豪也表示,復興航空著重在品質以及服務的精進,和打造最貼近旅客的客製化商品為主要訴求,今年在FIT以及團體旅遊的表現數字皆以倍數成長,創造驚人銷售成績,明年預計將持續添購新型客機,以及增加航點等計畫,並與各家旅行業者共創最豐富的旅遊行程。

復興航空3大優勢

1.添購全新客機,機齡較新,且空間舒適寬敞,深受旅客喜愛。
2.未來將發展全新廉價航空,可望為旅客帶來更多票價和服務選擇。
3.為台灣首間民營航空業者,品牌形象優質。

樂桃航空台灣總代理萬鈞旅行社業務副理 龍賢蔚

Peach樂桃航空

瞄準南部市場 明年1/18高雄─大阪開航

近2年來低成本航空在日本市場中異軍突起,掀起一波漣漪,其中又以去年進軍台灣市場的樂桃航空最為國人所熟悉。以操作日本關西低成本航空航線為主的樂桃航空從大阪發跡,在日本國內航線布局後,將版圖擴展至台灣,並在今年度獲得相當不錯的成績。目前樂桃航空旗下共有2大航線,分別為台北─大阪航線以及台北─沖繩航線。台北─大阪航線以每天2班的飛航頻率直飛大阪,而台北─沖繩航線則提供每天1 班的飛航,總結去年整體表現,平均載客率都到達85%左右。接下來更預計於明年1/ 18開航高雄─大阪航線,開發南部市場,並提供南部客群更多的便利。

樂桃航空台灣總代理萬鈞旅行社業務副理龍賢蔚表示,目前大阪航線定位偏向旅遊航線,但自2年前開始,關西旅遊市場就開始展現旅遊魅力,也獲得廣大旅客的好評。操作台北─大阪航線 1年下來,不但基本客群相當穩定,每逢季節性的賞楓賞櫻旺季,更是座無虛席、一票難求。此外,從今年夏天開始,由於沖繩政府在觀光推廣上所做的努力,以及天空開放與新機場啟用,使得沖繩旅遊在台灣反應也相當良好。面對接下來的「淡季」,樂桃航空也表示,將會透過優惠票價等策略,維持一定的市場熱度。此外,樂桃航空對於日本市場的後勢也相當看好,未來會利用本身在票價上的優勢,靈活操作市場。

龍賢蔚更指出,樂桃航空雖然採取價格優惠策略,但在飛航安全以及服務方面的把關還是相當嚴格的。以開源節流為信念,不收取任何燃油稅、省去部分非必須的成本支出、並將其回饋在票價上,才能夠為旅客提供價格實惠的飛航服務。此外,樂桃航空更得到大阪政府的支持,在關西國際機場設有樂桃航空專屬的航廈,為旅客帶來更多的便利。未來希望將樂桃航空打造為「空中電車」,讓飛航更加平價、快速與便利。

樂桃航空3大優勢

1.節省非必要支出,提供旅客優惠票價。
2 .致力深耕台灣,開發南部市場更利南台灣旅客。
3 .獲大阪政府大力支持,關西國際機場設有專屬航廈,提供旅客更多便利。

本網站報導之旅遊產品價格,屬於旅遊同業躉售營銷建議,不具旅行社資格之直客消費者,恕無法以該價購買,請另洽各業者直客服務單位。