圖片提供／韓國觀光公社台北支社 對於許多台灣旅客而言，K—POP、購物、美食、時尚等代表性關鍵字皆可以直接聯想到韓國旅遊，但也讓市場上的韓國旅遊商品類型逐漸演變成固定模式。隨著華航 9月起開拓飛航釜山的直航航班後，頭一個月便展現旺盛的需求，讓同業開發新商機之餘，也見識到市場無限潛力。未來呈現予旅客的將不再是單一面向，取而代之的是更具深度、好玩的商品，大大地豐富了旅客的視野與旅程，除了熟知的首爾、濟州外，特色同樣璀璨亮眼的釜山，也為同業開創更具潛力的旅遊市場。

考察團深度縱走統營、順天、麗水　感受釜山全面魅力

華航於9／1起正式開拓直航釜山航班，將韓國航線網絡加深加寬，以桃園─仁川11班、高雄─仁川7班、松山─金浦3班、桃園─釜山6班等，達到每週27班的盛況；此外也與大韓航空共用班號提供桃園往返仁川14班的服務，打造台灣往返韓國便利的空中橋樑。華航運用737－800機型飛航釜山，提供8席商務艙及150席經濟艙搭載旅客，僅需2.5小時內便能抵達韓國第 2大城。

為了推廣釜山旅遊，在華航與韓國觀光公社攜手合作下，率領可樂旅遊、百威旅遊、山富旅遊、東南旅遊、雄獅旅遊、喜鴻、星錡國際、燦星國際、豐年等合作夥伴，於9／25至9／29 展開為期5天的釜山精采之旅。考察團一路由慶尚南道的統營、山清，以及全羅南道的順天、麗水再返回釜山廣域市。華航台北分公司客運營業部日本線╱韓國線主任陳信傑表示，釜山以往在台灣旅客心中印象相較於首爾、濟州等地區略為薄弱，因此華航開航之際便特別加大推廣力度，而自開航以來9 月份載客率能夠達到8成之多，10月份也可望達到7成以上的漂亮成績，對於華航與合作夥伴可謂最大鼓舞。考察團此次有別於一般釜山延伸大邱、慶州的走法，而是透過韓國觀光公社的協助下，一覽慶尚南道、全羅南道的亮點，深度了解釜山的自然風光與人文藝術，也成為考察團成員的產品操作新選擇。由於釜山週遭飯店軟硬體設備齊全，未來期盼能將新景點帶入，搭配高檔飯店打造更高階的商品，讓行程變化更豐富，也期盼未來能與業界精英攜手合作共組PAK，給予旅客更多元的選擇。

韓國觀光公社台北支社行銷副理陳麗雯表示，釜山旅遊隨著華航開航讓市場越加火熱，雖韓國團體旅遊仍以首爾為主，但在去年麗水世界博覽會，以及今年的順天灣園藝博覽會的催化下，旅客對於釜山的認識更為加深，也更期盼能認識不同面貌的釜山。除了團體旅遊外，由於去年麗水世博的舉辦而修建國際碼頭，也能便利業者操作連接釜山碼頭之間的遊輪商品；而今年順天灣園藝博覽會結束後，也將讓重新開放，搭配麗水的大型水族館，可成為教育旅遊、獎勵旅遊等旅遊團體前往的地區。韓國觀光公社也將持續舉辦釜山Fam tour給予同業作為參考，下半年度電視類的旅遊外景節目需前往韓國拍攝，公社也將大力推廣釜山作為取景首選。

業者看華航釜山開航

經過此次考察，參與考察團的業者皆認為釜山擁有無限開拓潛力，綜觀華航開航以來所帶動的熱絡買氣便可以窺知一二；但目前旅客皆以高年齡層為主，為此需要更多亮點，如同大型樂園等誘因來吸引年輕族群到訪。目前市場尚需一段醞釀期，相信在華航與業者的大力推動下，搭配現有的火熱銷售情形，市場將會越發蓬勃。

而旅遊團的路線也可調整，有別以往的慶州、大邱，包括麗水世博、順天灣花博的設施，以及新開拓的二妓台公園等，搭配原有的釜山影展主辦地點「電影殿堂」、最美沙灘之稱的海雲台海水浴場、全世界最大的百貨公司新世界百貨等，都十分適合團體到訪；而在華航加入釜山航線後，也有利業者操作早去午回的行程，對於市場將提供更正面的發展。未來也期望韓國觀光公社能夠時常舉辦相關考察團，讓業者吸取、了解更多新穎的景點、飯店來豐富行程。此外，釜山到台灣旅遊的客源也相當龐大，對於雙向交流可望提供更穩定的成長。

慶尚南道優惠補助方案

考察團於統營期間，也接受慶尚南道事務局的接待，晚會中也提出多項對台灣業者的獎勵措施，包括包機前來慶尚南道，1台飛機將補助400萬韓圜、旅客1晚住宿則補助1萬韓圜、2晚2萬韓圜，旅遊大巴則能補助10萬韓圜，整體包括飛機、門票、大巴士、住宿、宣傳費用等上限為3,500萬元韓圜，明年也將提高獎勵方案。

此外，由於釜山金海機場供不應求，同業也能選擇包機前往距離釜山1.5小時的泗水機場，11月份將會前往台灣舉辦說明會，歡迎同業攜手合作。

釜山考察團 6 大亮

1.踩腳踏車感受無敵海景

旅客前往麗水除了能夠欣賞麗水世界博覽會閉幕後所保留的設施外，也能前往距離不遠處的麗水海洋鐵路騎乘腳踏車感受徐徐涼風的愜意，長達3.5公里的來回距離，讓旅客飽覽沿海優美風景與壯麗山景；由於腳踏車採4人1台沿著鐵軌前進，因此即便不善騎乘也能輕鬆體驗。自去年9月開幕至今，目前共有40台腳踏車，營業時間自每天早上 09：00至18：00，超過30人團體，每4人1 台僅需27,000元韓圜。

2.梧桐島欣賞日落

感受山林風情梧桐島可謂麗水的名片之一，著名的冬柏花（山茶花）不但聞名遐邇，更是韓國人蜜月旅行及畢業旅行的最佳選擇，距離麗水市中心約10多分鐘車程便可來到梧桐島。旅客到訪能在山林步道中漫遊，感受大自然的芬多精，或是於日落時欣賞美麗的夕陽， 停車場旁的音樂噴泉也同樣吸睛。

3.電影「海雲台」場景～二妓台新亮相

知名電影「海雲台」拍攝地的二妓台位於釜山廣安里，距離海雲台海水浴場僅需10分多鐘的車程，此處為新開發景點，因此無需收費，許多韓國民眾皆前往此處踏青。沿著海邊步道展開3小時的旅程，沿途將能遙望廣安大橋與釜山的高聳建築，而著名的五六島、龍岩也能一一欣賞。

4.海底面積最大水族館～釜山水族館

來到釜山的海雲台海水浴場，也不可錯過世界上海底面積達第一的釜山水族館，其位於海雲台沙灘沿岸，館內有容納4萬多隻、400多種各式海底生物棲息的海洋空間，可近距離觀賞豐富的館藏。旅客由地上入口進入後往地下展開， 除了多元、豐富的海底生物與魚類外，精采的表演或鯊魚餵食秀也是到訪旅客不可錯過之亮點。

5.內行須知～統營Dongpirang壁畫村

位於慶尚南道的統營是個港灣，不但海產豐富、景色優美，位於此地的Dongpirang壁畫村更是內行的旅客絕不錯過的景點之一！壁畫村在當地政府和民間藝術團體的推動下，沿山勢而上的民居外牆皆被當成畫布，一張張鮮豔、精采的畫作便躍然於牆上，成為統營的旅遊名勝之一。

6.感受釜山灣景～Tiffany21遊船

釜山以優美的港灣享譽世界，而欲飽覽這優美風景，搭上Tiffany21遊船就對了！約2個小時的航程中，旅客將能品嘗船上的美食料理，也能享受Liveband的演出，而釜山的港灣風情更是不能錯過，不論午間或晚上同樣精采，150人可包場體驗， 晚餐也將提供同業更優惠的售價， 歡迎透過Local 洽詢。

3大展覽會場 團體操作首選

順天灣世界園藝博覽會

以「地球的園林—順天灣」為主題的順天灣世界園藝博覽會，展期於2013／4／20～ 10／20熱列展開，除了吸引無數國外旅客爭相一睹外，韓國民眾也是熱情參與。會場內展示了來自全球共11個國家的園藝高手參與的花卉藝術，不論是日本、土耳其、美國、德國等都各具特色。即便閉幕後，如同台灣花博也將保留相關精采設施，以便後續旅客參訪，目前旅行社門票韓圜13,000元起。

山清世界傳統醫藥博覽會

山清世界傳統醫藥博覽會於2013／9／ 6至10／20展開為期45天的展覽，在此可走訪以傳統醫藥為主題所設計的8個主題展館，包括東醫寶鑑館、藥草生態館、世界館、藥膳文化館、韓方氣體驗館等等，十分適合全家大小一同前往。此外包括相傳能夠心想事成的「龜簽石」岩石和「石經」，也都推薦遊客一覽，截至目前已吸引70萬名旅客到訪。博覽會雖至10月中，但在經過休館重整後，仍將開放相關設施，相當適合團體旅客走訪。

麗水世界博覽會

麗水世界博覽會雖已結束，但仍保留相關設施，包括著名的Big O仍舊提供夜間雷射秀的精采演出，而到訪旅客也能前往一旁的 Hanwha Aquarium海洋生態水族館欣賞館藏豐富的海底生物，或是於同一建築內的「活著的博物館」，感受透過二元平面的圖畫營造出三元立體的效果，巧妙利用視覺感觀上的遠近感、燈光折射的明暗度以及3D立體圖案，使人身歷其境。目前將提供旅行社團體旅客13,000韓圜的售價，歡迎同業洽詢。